🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.167.10

Rigveda · Mandala 1, Sukta 167 · Verse 1.167.10

rigvedamandala-1sukta-167अगस्त्यो मैत्रावरुणिःइन्द्रः२-११मरुतःत्रिष्टुप्(१०पुरस्ताज्ज्योतिःDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

व॒यम॒द्येन्द्र॑स्य॒ प्रेष्ठा॑ व॒यं श्वो वो॑चेमहि सम॒र्ये । व॒यं पु॒रा महि॑ च नो॒ अनु॒ द्यून्तन्न॑ ऋभु॒क्षा न॒रामनु॑ ष्यात्

vayamadyendrasya preṣṭhā vayaṃ śvo vocemahi samarye vayaṃ purā mahi ca no anu dyūntanna ṛbhukṣā narāmanu ṣyāt

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

We are today the foremost worshippers of Indra; we speak to you as allies. We once in ancient times offered you strength; grant us, O mighty one, the blessing of heroes and give us men in succession.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Let us, who are beloved of Indra, glorify him today; let us glorify him tomorrow, at the sacred rite; let us glorify him for our great (good), in future days as of old, so that Ṛbhukṣin may ever be favourable to us amongst men.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

May we this day be dearest friends of Indra, and let us call on him in fight to-morrow. So were we erst. New might attend us daily! So be with us! Rbhuksan of the Heroes!