🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.162.10

Rigveda · Mandala 1, Sukta 162 · Verse 1.162.10

rigvedamandala-1sukta-162दीर्घतमा औचथ्यःअश्वःत्रिष्टुप्३-६ जगतीDeity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

यदूव॑ध्यमु॒दर॑स्याप॒वाति॒ य आ॒मस्य॑ क्र॒विषो॑ ग॒न्धो अस्ति॑ । सु॒कृ॒ता तच्छ॑मि॒तारः॑ कृण्वन्तू॒त मेधं॑ श‍ृत॒पाकं॑ पचन्तु

yadūvadhyamudarasyāpavāti ya āmasya kraviṣo gandho asti sukṛtā tacchamitāraḥ kṛṇvantūta medhaṃ śaṛtapākaṃ pacantu

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

When the reviving wind fans the moisture forth, and the smell is that of the cow’s hide — O ye who are well‑made, let the pressed fats perform; let the cooks prepare food for me, the roast and boiled fare.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Whatever undigested grass fall from this belly; whatever particle of raw flesh may remain; let the immolators make the whole free from defect, and so cook the pure (offering) that it may be perfectly dressed.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Food undigested steaming from his belly, and any odour of raw flesh remaining, This let the immolators set in order and dress the sacrifice with perfect cooking.