🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.161.08

Rigveda · Mandala 1, Sukta 161 · Verse 1.161.8

rigvedamandala-1sukta-161दीर्घतमा औचथ्यःऋभवःजगती१४ त्रिष्टुप्Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

इ॒दमु॑द॒कं पि॑ब॒तेत्य॑ब्रवीतने॒दं वा॑ घा पिबता मुञ्ज॒नेज॑नम् । सौध॑न्वना॒ यदि॒ तन्नेव॒ हर्य॑थ तृ॒तीये॑ घा॒ सव॑ने मादयाध्वै

idamudakaṃ pibatetyabravītanedaṃ vā ghā pibatā muñjanejanam saudhanvanā yadi tanneva haryatha tṛtīye ghā savane mādayādhvai

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

He said: 'Drink this sweet draught' or 'this whey, drink thou with the millet-sown folk.' If the sacrificer thus leads it, then in the third pressing sing forth the draught for the ritual.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

They, (the gods), have said, sons of Sudhanvan, drink of this water, (the Soma); or drink that which has been filtered through the muñja grass; or, if you be plural ased with neither of these, be exhilarated (by that which is drunk) at the third (daily) sacrifice.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Drink ye this water, were the words ye spake to them; or drink ye this, the rinsing of the Munja-grass. If ye approve not even this, Sudhanvan's Sons, then at the third libation gladden ye yourselves.