🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.152.07

Rigveda · Mandala 1, Sukta 152 · Verse 1.152.7

rigvedamandala-1sukta-152दीर्घतमा औचथ्यःमित्रावरुणौत्रिष्टुप्Deity HymnMitra-Varuna HymnCosmic OrderGracedeity-hymnmitra-varuna-hymncosmic-order

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

आ वां॑ मित्रावरुणा ह॒व्यजु॑ष्टिं॒ नम॑सा देवा॒वव॑सा ववृत्याम् । अ॒स्माकं॒ ब्रह्म॒ पृत॑नासु सह्या अ॒स्माकं॑ वृ॒ष्टिर्दि॒व्या सु॑पा॒रा

ā vāṃ mitrāvaruṇā havyajuṣṭiṃ namasā devāvavasā vavṛtyām asmākaṃ brahma pṛtanāsu sahyā asmākaṃ vṛṣṭirdivyā supārā

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

May Mitra and Varuna accept our offered sacrifice and honors; may our sacred Brahman be with our advisors, and may divine rain uplift us from on high.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Divine Mitra and Varuṇa, may I render the oblation acceptable to you with reverence and prayer; may the sacred rite enable us (to overcome) in battles, and may the heavenly rain be to us the means of satisfying our wants.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Gods, Mitra-Varuna, with love and worship, let me make you delight in this oblation. May our prayer be victorious in battles, may we have rain from heaven to make us prosper.