🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.148.02

Rigveda · Mandala 1, Sukta 148 · Verse 1.148.2

rigvedamandala-1sukta-148दीर्घतमा औचथ्यःअग्निःत्रिष्टुप्Deity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

द॒दा॒नमिन्न द॑दभन्त॒ मन्मा॒ग्निर्वरू॑थं॒ मम॒ तस्य॑ चाकन् । जु॒षन्त॒ विश्वा॑न्यस्य॒ कर्मोप॑स्तुतिं॒ भर॑माणस्य का॒रोः

dadānaminna dadabhanta manmāgnirvarūthaṃ mama tasya cākan juṣanta viśvānyasya karmopastutiṃ bharamāṇasya kāroḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

They gave food and drink; Agni kindled my desire and performed my work. They enjoyed all actions of that other; the doer bore praise of the maker.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Let not (my enemies) prevail against me, when presenting acceptable (oblations), for (Agni) is desirous of my so offered adoration, and all they (the gods) are gratified by the (pious) acts of me, the reciter of their praise, and the celebrator (of the sacrifice).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

They shall not harm the man who brings thee praises: such as I am, Agni my help approves me. All acts of mine shall they accept with pleasure, laudation from the singer who presents it.