🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.126.01

Rigveda · Mandala 1, Sukta 126 · Verse 1.126.1

rigvedamandala-1sukta-126कक्षीवान् दैर्घतमस औशिजः(६) स्वनयो भावयव्यः(७) रोमशा१-५ स्वनयो भावयव्यः६ रोमशा७ स्वनयो भावयव्यःDeity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

अम॑न्दा॒न्स्तोमा॒न्प्र भ॑रे मनी॒षा सिन्धा॒वधि॑ क्षिय॒तो भा॒व्यस्य॑ । यो मे॑ स॒हस्र॒ममि॑मीत स॒वान॒तूर्तो॒ राजा॒ श्रव॑ इ॒च्छमा॑नः

amandānstomānpra bhare manīṣā sindhāvadhi kṣiyato bhāvyasya yo me sahasramamimīta savānatūrto rājā śrava icchamānaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

O thou who art the Rudra-singer, thy thought bears the flood, the flow fades upon the mighty. He who seeks a thousand of mine — the king desirous of fame — comes forward unbidden.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

I repeat with a (willing) mind, the unreluctant praises of Bhavya, dwellingon th ebanks of the Sindhu; a prince of unequalled (might), desirous of renown, who has enabled me to celebrate a thousand sacrifices.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

WITH wisdom I present these lively praises of Bhavya dweller on the bank of Sindhu; For he, unconquered King, desiring glory, hath furnished me a thousand sacrifices.