🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.012.02

Rigveda · Mandala 1, Sukta 12 · Verse 1.12.2

rigvedamandala-1sukta-12मेधातिथिः काण्वःअग्निः६ प्रथमपादस्य (निर्मथ्याहवनीयौ) अग्नीगायत्रीDeity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

अ॒ग्निम॑ग्निं॒ हवी॑मभिः॒ सदा॑ हवन्त वि॒श्पति॑म् । ह॒व्य॒वाहं॑ पुरुप्रि॒यम्

agnimagniṃ havīmabhiḥ sadā havanta viśpatim havyavāhaṃ purupriyam

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

O Agni, ever kindled, accept our offerings; you who preside over the sacrifice, bring the oblation dear to men.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

(The offerers of oblations) invoke with their invocations, Agni, Agni, the lord of men, the bearer of offerings, the beloved of many.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

With callings ever they invoke Agni, Agni, Lord of the House, Oblation-bearer, much beloved.