🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.117.23

Rigveda · Mandala 1, Sukta 117 · Verse 1.117.23

rigvedamandala-1sukta-117कक्षीवान् दैर्घतमस औशिजःअश्विनौत्रिष्टुप्Deity HymnAshvin HymnHealingProtectiondeity-hymnashvin-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

सदा॑ कवी सुम॒तिमा च॑के वां॒ विश्वा॒ धियो॑ अश्विना॒ प्राव॑तं मे । अ॒स्मे र॒यिं ना॑सत्या बृ॒हन्त॑मपत्य॒साचं॒ श्रुत्यं॑ रराथाम्

sadā kavī sumatimā cake vāṃ viśvā dhiyo aśvinā prāvataṃ me asme rayiṃ nāsatyā bṛhantamapatyasācaṃ śrutyaṃ rarāthām

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Ever a sage, with good counsel, O Ashvins, lead all my thoughts. Grant us bounty, O Nasatyas, and enlarge our wealth; may progeny and the heard praise come to me.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Sapient Aśvins, I ever solicit your favour; protect all my religious duties, and grant, Nāsatyas, abundant and excellent wealth, together with offsprings.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

O Sages, evermore I crave your favour: be gracious unto all my prayers, O Asvins. Grant me, Nasatyas, riches in abundance, wealth famous and accompanied with children.