🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.117.02

Rigveda · Mandala 1, Sukta 117 · Verse 1.117.2

rigvedamandala-1sukta-117कक्षीवान् दैर्घतमस औशिजःअश्विनौत्रिष्टुप्Deity HymnAshvin HymnHealingProtectiondeity-hymnashvin-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

यो वा॑मश्विना॒ मन॑सो॒ जवी॑या॒न्रथः॒ स्वश्वो॒ विश॑ आ॒जिगा॑ति । येन॒ गच्छ॑थः सु॒कृतो॑ दुरो॒णं तेन॑ नरा व॒र्तिर॒स्मभ्यं॑ यातम्

yo vāmaśvinā manaso javīyānrathaḥ svaśvo viśa ājigāti yena gacchathaḥ sukṛto duroṇaṃ tena narā vartirasmabhyaṃ yātam

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Whoever is the Ashvin of mind, the swift charioteer brought his own steed and came; by him one who goes well with good deeds reached us, he who made our course secure.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

With that car, Aśvins, which, rapid as thought, drawn by good horses, appears before men, and withwhich you repair to the dwelling of the virtuous, come, leaders of (sacrifice), to our abode.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

That car of yours, swifter than thought, O Asvins, which drawn by brave steeds cometh to the people, Whereon ye seek the dwelling of the pious,-come ye thereon to our abode, O Heroes.