Rigveda 1.117.13
Rigveda · Mandala 1, Sukta 117 · Verse 1.117.13
Vedic Classification
Sanskrit Original
यु॒वं च्यवा॑नमश्विना॒ जर॑न्तं॒ पुन॒र्युवा॑नं चक्रथुः॒ शची॑भिः । यु॒वो रथं॑ दुहि॒ता सूर्य॑स्य स॒ह श्रि॒या ना॑सत्यावृणीत
yuvaṃ cyavānamaśvinā jarantaṃ punaryuvānaṃ cakrathuḥ śacībhiḥ yuvo rathaṃ duhitā sūryasya saha śriyā nāsatyāvṛṇīta
The Ashvins made the aged young again and the young renewed, with Shachi’s aid. They milked the chariot for the Sun; with splendour they fitted to Nasatya a girdle.
You rendered, by your power, Aśvins, the aged Cyavana again young; the daughter of the sun, Nāsatyas, invested your chariot with beauty.
Ye with the aid of your great powers, O Asvins, restored to youth the ancient man Cyavana. The Daughter of the Sun with all her glory, O ye Nasatyas, chose your car to bear her.