🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.113.18

Rigveda · Mandala 1, Sukta 113 · Verse 1.113.18

rigvedamandala-1sukta-113कुत्स आङ्गिरसः१उषाः (उत्तरार्धस्य) रात्रिश्च२-२० उषाःत्रिष्टुप्Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

या गोम॑तीरु॒षसः॒ सर्व॑वीरा व्यु॒च्छन्ति॑ दा॒शुषे॒ मर्त्या॑य । वा॒योरि॑व सू॒नृता॑नामुद॒र्के ता अ॑श्व॒दा अ॑श्नवत्सोम॒सुत्वा॑

yā gomatīruṣasaḥ sarvavīrā vyucchanti dāśuṣe martyāya vāyoriva sūnṛtānāmudarke tā aśvadā aśnavatsomasutvā

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Like cows at the grasslands, all heroes arise and disperse for mortal service; like winds the streams of the long-lived rise—horses drank the soma, drinking up its might.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

May he who has offered the libation obtain, upon the conclusion of his praises, (enunciated), life the wind, (with speed), (the favour of) those Uṣasas who are givers of horses, and of cattle, and of progeny, and who shed light upon the mortal presenting to them (offerings).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Dawns giving sons all heroes, kine and horses, shining upon the man who brings oblations,- These let the Soma-presser gain when ending his glad songs louder than the voice of Vayu.