Rigveda 1.112.17
Rigveda · Mandala 1, Sukta 112 · Verse 1.112.17
Vedic Classification
Sanskrit Original
याभिः॒ पठ॑र्वा॒ जठ॑रस्य म॒ज्मना॒ग्निर्नादी॑देच्चि॒त इ॒द्धो अज्म॒न्ना । याभिः॒ शर्या॑त॒मव॑थो महाध॒ने ताभि॑रू॒ षु ऊ॒तिभि॑रश्वि॒ना ग॑तम्
yābhiḥ paṭharvā jaṭharasya majmanāgnirnādīdeccita iddho ajmannā yābhiḥ śaryātamavatho mahādhane tābhirū ṣu ūtibhiraśvinā gatam
By those who, like priests, cleansed the belly with ritual, who made Agni the ligament and the river the mark—by those who raised mighty wealth on arrows—by those who yoked steeds with upward glance, they went afar.
WIth those aids by which Paddarvan shone with with strngth of orm in battle, like a blazing fire piled up (with fuel); by which you defended Śaryāta in war; with them, Aśvins, come willingly hither.
Wherewith Patharva, in his majesty of form, shone in his course like to a gathered kindled fire; Wherewith ye helped Suryata in the mighty fray,-Come hither unto us, O Asvins, with those aids.