🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.108.06

Rigveda · Mandala 1, Sukta 108 · Verse 1.108.6

rigvedamandala-1sukta-108कुत्स आङ्गिरसःइन्द्राग्नीत्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

यदब्र॑वं प्रथ॒मं वां॑ वृणा॒नो॒३॒॑ऽयं सोमो॒ असु॑रैर्नो वि॒हव्यः॑ । तां स॒त्यां श्र॒द्धाम॒भ्या हि या॒तमथा॒ सोम॑स्य पिबतं सु॒तस्य॑

yadabravaṃ prathamaṃ vāṃ vṛṇāno3'yaṃ somo asurairno vihavyaḥ tāṃ satyāṃ śraddhāmabhyā hi yātamathā somasya pibataṃ sutasya

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

What I first declared about you, O youth: this Soma has not been taken away by demons. That true, devout law which was thus followed — may the sons drink the Soma of the hero.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Come and witness the sincere faith with which, selecting you two, I first promised (you the libation); drink of the effused libation, for the Soma is prepared by the priests.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

As first I said when choosing you, in battle we must contend with Asuras for this Soma. So came ye unto this my true conviction, and drank libations of the flowing Soma.