Rigveda 1.105.18
Rigveda · Mandala 1, Sukta 105 · Verse 1.105.18
rigvedamandala-1sukta-105त्रित आप्त्यःकुत्स आङ्गिरसो वाविश्वे देवाःपंक्तिः८ यव मध्य महाबृहती१९ त्रिष्टुप्Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
अ॒रु॒णो मा॑ स॒कृद्वृकः॑ प॒था यन्तं॑ द॒दर्श॒ हि । उज्जि॑हीते नि॒चाय्या॒ तष्टे॑व पृष्ट्याम॒यी वि॒त्तं मे॑ अ॒स्य रो॑दसी
aruṇo mā sakṛdvṛkaḥ pathā yantaṃ dadarśa hi ujjihīte nicāyyā taṣṭeva pṛṣṭyāmayī vittaṃ me asya rodasī
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
May Aruṇa never once, like a wolf, see you going along the paths; when raised from the lowlands you stand firm and, O Dawn, grant me this wealth.
Once, a tawny wolf beheld me faring on my way, and having seen me, rushed upon me, (rearing) as a carpenter, whose back aches (with stooping, standing erect in his work).
A ruddy wolf beheld me once, as I was faring on my path. He, like a carpenter whose back is aching crouched and slunk away. Mark this my woe, ye Earth and Heaven.