Rigveda 1.102.01
Rigveda · Mandala 1, Sukta 102 · Verse 1.102.1
Vedic Classification
Sanskrit Original
इ॒मां ते॒ धियं॒ प्र भ॑रे म॒हो म॒हीम॒स्य स्तो॒त्रे धि॒षणा॒ यत्त॑ आन॒जे । तमु॑त्स॒वे च॑ प्रस॒वे च॑ सास॒हिमिन्द्रं॑ दे॒वासः॒ शव॑सामद॒न्ननु॑
imāṃ te dhiyaṃ pra bhare maho mahīmasya stotre dhiṣaṇā yatta ānaje tamutsave ca prasave ca sāsahimindraṃ devāsaḥ śavasāmadannanu
Fill this mind of yours with the great thought, the wise praise of this earth—what the seer conceived. In birth and in day of deliverance we endure together; may Indra, the god, accept this oblation of the departed.
I address to you, who are mighty, this excellent hymn, because your understanding has been gratified by my praise; the gods have successively delighted that victorious Indra with the power (of praise), for the sake of prosperity and wealth.
To thee the Mighty One I bring this mighty hymn, for thy desire hath been gratified by my laud. In Indra, yea in him victorious through his strength, the Gods have joyed at feast and when the Soma flowed.