Rigveda 1.101.07
Rigveda · Mandala 1, Sukta 101 · Verse 1.101.7
Vedic Classification
Sanskrit Original
रु॒द्राणा॑मेति प्र॒दिशा॑ विचक्ष॒णो रु॒द्रेभि॒र्योषा॑ तनुते पृ॒थु ज्रयः॑ । इन्द्रं॑ मनी॒षा अ॒भ्य॑र्चति श्रु॒तं म॒रुत्व॑न्तं स॒ख्याय॑ हवामहे
rudrāṇāmeti pradiśā vicakṣaṇo rudrebhiryoṣā tanute pṛthu jrayaḥ indraṃ manīṣā abhyarcati śrutaṃ marutvantaṃ sakhyāya havāmahe
He who is called Rudra among the quarters, whose glance beholds, whose brightness expands and increases greatly—indriya (thought) worships that Indra; we invoke him as friend with the Maruts, whose fame is heard.
The radiant Indra proceeds (along the firmament) with the manifestation of the Rudras; through the Rudras, speech spreads with more expansive celerity, and praise glorifies the renowned Indra; him, attended by the Maruts, we invoke to become our friend.
Refulgent in the Rudras' region he proceeds, and with the Rudras through the wide space speeds the Dame. The hymn of praise extols Indra the far-renowned: him girt by Maruts we invoke to be our Friend.