🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.001.07

Rigveda · Mandala 1, Sukta 1 · Verse 1.1.7

rigvedamandala-1sukta-1मधुच्छन्दा वैश्वामित्रःअग्निःगायत्रीDeity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

उप॑ त्वाग्ने दि॒वेदि॑वे॒ दोषा॑वस्तर्धि॒या व॒यम् । नमो॒ भर॑न्त॒ एम॑सि

upa tvāgne divedive doṣāvastardhiyā vayam namo bharanta emasi

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

O Agni, by day and night we bear these faults to thee; salutations to thee who fill them.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

We approach you, Agni, with reverential homage in our thoughts, daily, both morning and evening.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

To thee, dispeller of the night, O Agni, day by day with prayer Bringing thee reverence, we come