Lanka Kaanda A mental view of Sri Rama on Mount Suvela and a description of the rising moon - Dohas
Ramcharitmanas · Lanka Kaanda A mental view of Sri Rama on Mount Suvela and a description of the rising moon · Verse Dohas 1963
Sanskrit Original
कह हनुमंत सुनहु प्रभु ससि तुम्हारा प्रिय दास। तव मूरति बिधु उर बसति सोइ स्यामता अभास।।12(क)।। पवन तनय के बचन सुनि बिहँसे रामु सुजान। दच्छिन दिसि अवलोकि प्रभु बोले कृपा निधान।।12(ख)।।
kaha hanumaṃta sunahu prabhu sasi tumhārā priya dāsa. tava mūrati bidhu ura basati sōi syāmatā abhāsa..12ka.. pavana tanaya kē bacana suni bihaomsē rāmu sujāna. dacchina disi avalōki prabhu bōlē kṛpā nidhāna..12kha..
Said Hanuman, "Listen, my lord: the moon is Your own beloved servant and it is Your image enshrined in his heart that appears as a dark patch." The all-wise Sri Rama smiled to hear the words of Hanuman (the son of the wind-god). Then, looking towards the south, the All-merciful Lord spoke thus:-