🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Lanka Kaanda Bridging of the ocean by Nala and Nila; Sri Rama's installation of Sri Ramesvara - Chaupais

Ramcharitmanas · Lanka Kaanda Bridging of the ocean by Nala and Nila; Sri Rama's installation of Sri Ramesvara · Verse Chaupais 1940

ramcharitmanastulsidaslankachaupais

Sanskrit Original

यह लघु जलधि तरत कति बारा। अस सुनि पुनि कह पवनकुमारा।। प्रभु प्रताप बड़वानल भारी। सोषेउ प्रथम पयोनिधि बारी।। तब रिपु नारी रुदन जल धारा। भरेउ बहोरि भयउ तेहिं खारा।। सुनि अति उकुति पवनसुत केरी। हरषे कपि रघुपति तन हेरी।। जामवंत बोले दोउ भाई। नल नीलहि सब कथा सुनाई।। राम प्रताप सुमिरि मन माहीं। करहु सेतु प्रयास कछु नाहीं।। बोलि लिए कपि निकर बहोरी। सकल सुनहु बिनती कछु मोरी।। राम चरन पंकज उर धरहू। कौतुक एक भालु कपि करहू।। धावहु मर्कट बिकट बरूथा। आनहु बिटप गिरिन्ह के जूथा।। सुनि कपि भालु चले करि हूहा। जय रघुबीर प्रताप समूहा।।

yaha laghu jaladhi tarata kati bārā. asa suni puni kaha pavanakumārā.. prabhu pratāpa baḍavānala bhārī. sōṣēu prathama payōnidhi bārī.. taba ripu nārī rudana jala dhārā. bharēu bahōri bhayau tēhiṃ khārā.. suni ati ukuti pavanasuta kērī. haraṣē kapi raghupati tana hērī.. jāmavaṃta bōlē dōu bhāī. nala nīlahi saba kathā sunāī.. rāma pratāpa sumiri mana māhīṃ. karahu sētu prayāsa kachu nāhīṃ.. bōli liē kapi nikara bahōrī. sakala sunahu binatī kachu mōrī.. rāma carana paṃkaja ura dharahū. kautuka ēka bhālu kapi karahū.. dhāvahu markaṭa bikaṭa barūthā. ānahu biṭapa girinha kē jūthā.. suni kapi bhālu calē kari hūhā. jaya raghubīra pratāpa samūhā..

🤖 AI GeneratedAI Generated

"It will take no time to cross this insignificant sea!" Hearing this, the son of the wind-god added : "My lord's glory is a great submarine fire that had long since sucked up the water of the ocean. But it was filled again by the flood of tears shed by Your enemies' wives; that is how it came to be salt in taste." When the monkeys present there heard this hyperbolic remark made by the son of the wind-god, they gazed on the person of Sri Rama (the Lord of the Raghus) and smiled. Jambavan called the two brothers, Nala and Nila, and related to them the whole story. "Calling to mind the glory of Sri Rama start building the bridge and you will experience no difficulty." He then called the monkey troops and said, "Hear, all of you, a small request of mine. Enshrine in your heart the lotus-feet of Sri Rama and engage yourself in a sport, bears and monkeys all. Go forth, you formidable monkey troops and bring heaps of trees and mountains." On hearing this command the monkeys and bear set forth hurrahing and exclaiming, "Glory to the almighty Hero of Raghu's race!"