🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Ayodhya Kaanda Arrival and lamentation of Bharata and Satrughna - Chaupais

Ramcharitmanas · Ayodhya Kaanda Arrival and lamentation of Bharata and Satrughna · Verse Chaupais 1873

ramcharitmanastulsidasayodhyachaupais

Sanskrit Original

हाट बाट नहिं जाइ निहारी। जनु पुर दहँ दिसि लागि दवारी।। आवत सुत सुनि कैकयनंदिनि। हरषी रबिकुल जलरुह चंदिनि।। सजि आरती मुदित उठि धाई। द्वारेहिं भेंटि भवन लेइ आई।। भरत दुखित परिवारु निहारा। मानहुँ तुहिन बनज बनु मारा।। कैकेई हरषित एहि भाँति। मनहुँ मुदित दव लाइ किराती।। सुतहि ससोच देखि मनु मारें। पूँछति नैहर कुसल हमारें।। सकल कुसल कहि भरत सुनाई। पूँछी निज कुल कुसल भलाई।। कहु कहँ तात कहाँ सब माता। कहँ सिय राम लखन प्रिय भ्राता।।

hāṭa bāṭa nahiṃ jāi nihārī. janu pura dahaom disi lāgi davārī.. āvata suta suni kaikayanaṃdini. haraṣī rabikula jalaruha caṃdini.. saji āratī mudita uṭhi dhāī. dvārēhiṃ bhēṃṭi bhavana lēi āī.. bharata dukhita parivāru nihārā. mānahu tuhina banaja banu mārā.. kaikēī haraṣita ēhi bhāomti. manahu mudita dava lāi kirātī.. sutahi sasōca dēkhi manu mārēṃ. pūomchati naihara kusala hamārēṃ.. sakala kusala kahi bharata sunāī. pūomchī nija kula kusala bhalāī.. kahu kahaom tāta kahāom saba mātā. kahaom siya rāma lakhana priya bhrātā..

🤖 AI GeneratedAI Generated

The bazars and the streets repelled the sight as though a wild conflagration had broken out in the city on all sides. Kaikeyi, who was to the solar race what the moon is to the lotuses, was rejoiced to hear of her son's approach. Preparing lights for waving round his head, she sprang up and ran glad at heart, and meeting him at the very door conducted him into her apartments. Bharata saw with wonder that while the household wore a wretched appearance like a bed of lotuses blasted by frost, Kaikeyi was as happy as a Bhila woman who had set a whole forest ablaze. Seeing her son melancholy and depressed in spirits, she asked him: "Is all well in my mother's house?" Bharata assured her that everything was well and then enquired after the health and welfare of his own family: "Tell me, where is my father and where all mothers, and where is Sita and my beloved brothers, Sri Rama and Laksmana?"