Baal Kaanda Tulasidasas humility and the glory of poetry describing Sri Rama's greatness - Dohas
Ramcharitmanas · Baal Kaanda Tulasidasas humility and the glory of poetry describing Sri Rama's greatness · Verse Dohas 1478
Sanskrit Original
प्रिय लागिहि अति सबहि मम भनिति राम जस संग। दारु बिचारु कि करइ कोउ बंदिअ मलय प्रसंग।।10(क)।। स्याम सुरभि पय बिसद अति गुनद करहिं सब पान। गिरा ग्राम्य सिय राम जस गावहिं सुनहिं सुजान।।10(ख)।।
priya lāgihi ati sabahi mama bhaniti rāma jasa saṃga. dāru bicāru ki karai kōu baṃdia malaya prasaṃga..10ka.. syāma surabhi paya bisada ati gunada karahiṃ saba pāna. girā grāmya siya rāma jasa gāvahiṃ sunahiṃ sujāna..10kha..
My composition will appear extremely delightful to all by its association with the glory of Sri Rama, even as timber of every description is transformed into sandal and becomes worthy of adoration by contact with the Malaya mountain (in South India), and nobody takes into account the quality of wood in that region. The milk of even a dark cow is white and possesses a great medicinal value and is drunk by all. So do the wise chant and hear the glory of Sita and Rama even though couched in the vulgar tongue.(10 A-B)