Baal Kaanda The excellences of Sri Rama and the greatness of His story - Dohas
Ramcharitmanas · Baal Kaanda The excellences of Sri Rama and the greatness of His story · Verse Dohas 1514
Sanskrit Original
सठ सेवक की प्रीति रुचि रखिहहिं राम कृपालु। उपल किए जलजान जेहिं सचिव सुमति कपि भालु।।28(क)।। हौहु कहावत सबु कहत राम सहत उपहास। साहिब सीतानाथ सो सेवक तुलसीदास।।28(ख)।।
saṭha sēvaka kī prīti ruci rakhihahiṃ rāma kṛpālu. upala kiē jalajāna jēhiṃ saciva sumati kapi bhālu..28ka.. hauhu kahāvata sabu kahata rāma sahata upahāsa. sāhiba sītānātha sō sēvaka tulasīdāsa..28kha..
The benevolent Rama will nonetheless respect the devotion and pleasure of this wicked servant-Sri Rama, who made barks out of rocks and wise counsellors out of monkeys and bears. Everybody calls me a servant of the Lord and I myself claim to be one; and Sri Rama puts up with the scoffing remark that a master like Sita's Lord has a servant like Tulasidasa.(28 A-B)