Sanskrit Original

दृष्ट्वा स्थितं प्रियतमं सशङ्कितं सापराधमतिलज्जम् । ईर्ष्यावचनसमुत्थैः खेदयितव्यो ह्युपालम्भैः

dR^iShTvA sthitaM priyatamaM sasha~NkitaM sAparAdhamatilajjam | IrShyAvachanasamutthaiH khedayitavyo hyupAlambhaiH