Udyoga Parva 42.9
Rahular Itihasa / M. N. Dutt · Udyoga Parva Chapter 42 · Verse 9
mahabharataved-vyasudyoga-parva
Sanskrit Original
स्तत्रानु ते यान्ति न तरन्ति मृत्युम्। सदर्थयोगानवगमात् समन्तात् प्रवर्तते भोगयोगेन देही॥
🤖 AI GeneratedAI Generated
Those, however, who have faith in the fruits of actions, when the time for the fruits comes, go to heaven, without meeting with Death (i.e. they simply transfer their souls elsewhere. Creatures having bodies, however), owing to their incapacity to understand Brahman and owing to their being wedded to earthly enjoyments have come to this world again and again, in all directions (i.e. sometimes they are born in the same position as before, at other times they are born higher or lower according to the effects of their work).