Vana Parva 278.22
Rahular Itihasa / M. N. Dutt · Vana Parva Chapter 278 · Verse 22
mahabharataved-vyasvana-parva
Sanskrit Original
नैघ कामो भवेन्मूढ यं त्वं प्रार्थयसे हृदा। अप्यहं शस्त्रमादाय हन्यामात्मानमात्मना॥ पतेयं गिरिशृङ्गाद वा विशेयं वा हुताशनम्। रामं भर्तारमुत्सृज्य न त्वहं त्वां कथंचन॥ निहीनमुपतिष्ठेयं शार्दूली क्रोष्टुकं यथा।
🤖 AI GeneratedAI Generated
"O fool, the desire which you cherish in your heart shall never be gratified. I will rather kill myself with a weapon or throw myself from the summit of a mountain or enter into fire, than forsaking my husband Rama live with such a mean wretch as you, like a tigress under the protection of jackal.