Like bamboo which bears fruits when it is about to die, this king, this son of Dhritarashtra, wins this treasure at play. Intoxicated (in play), he does not perceive in his these last moments what enmity and frightful terrors the dice bring in.