Anushasana Parva 8.5
Rahular Itihasa / M. N. Dutt · Anushasana Parva Chapter 8 · Verse 5
Sanskrit Original
विद्यास्वभिविनीतानां दान्तानां मृदुभाषिणाम्। श्रुतवृत्तोपपन्नानां सदाक्षरविदां सताम्॥ संसत्सु वदतां तात हंसानामिव संघशः। मङ्गल्यरूपा रुचिरा दिव्यजीमूतनिःस्वनाः॥ सम्यगुच्चरिता वाचः श्रूयन्ते हि युधिष्ठिर। शुश्रूषमाणे नृपतौ प्रेत्य चेह सुखावहाः॥
Brahmanas well-trained in several branches of knowledge, self-controlled, mild-speeched, conversant with the scriptures, well-bchaved, possessed of the knowledge of Brahma, and righteous in conduct, discourse in respectable assemblies like flights of swans. They in a voice deep as the muttering of clouds give vent to auspicious, sweet, excellent, and wellpronounced words, O Yudhishthira. In the courts of monarchs, they spoke these words fraught with happiness both temporal and spiritual, themselves being received with honour and attention and served with respect by those kings.