Anushasana Parva 102.8
Rahular Itihasa / M. N. Dutt · Anushasana Parva Chapter 102 · Verse 8
mahabharataved-vyasanushasana-parva
Sanskrit Original
गौतम उवाच इध्मोदकप्रदातारं शून्यपालं ममाश्रमे। विनीतमाचार्यकुले सुयुक्तं गुरुकर्मणि॥ शिष्टं दान्तं कृतज्ञं च प्रियं च सततं मम। न मे विक्रोशतो राजन् हर्तुमर्हसि कुञ्जरम्॥
🤖 AI GeneratedAI Generated
Gautamia said You should not, O king, take away by force this elephant which brings me my fuel and water, which protects my hermitage when I am away, which is exceedingly docile and obedient to his instructor, which carefully does what his preceptor commands, which is mild and wellbroken, and which is grateful and very dear to me. Indeed, you should not take it away without caring for my protestalions and cries.