The Mukhyddi Creation : Progeny of Svdyambhuva Manu and Daksdk - Verse 2
Kurma Purana (GRETIL / Internet Archive OCR) · 8 · Verse 2
kurma-puranavibhaga-1chapter-8
Sanskrit Original
तमोमात्रावृतो ब्रह्मा तदाशोचत दुः खितः। ततः स विदधे बुद्धिमर्थनिश्चयगामिनीम।।
tamomātrāvṛto brahmā tadāśocata duḥ khitaḥ| tataḥ sa vidadhe buddhimarthaniścayagāminīm||
🤖 AI GeneratedAI Generated
Thus, the living beings, both mobile and immobile were created. But they, the created beings, did not multiply, in spite of his intelligent activity. God Brahma became enve¬ loped in gloom and he was extremely miserable and sorry. Thereupon he applied his intellect for deciding the real cause of the matter (of their failure).