The Description of Creation,^ - Verse 61
Kurma Purana (GRETIL / Internet Archive OCR) · 7 · Verse 61
Sanskrit Original
तेषां ये यानि कर्माणि प्राक्सृष्टौ प्रतिपेदिरे। तान्येव ते प्रपद्यन्ते सृज्यमानाः पुनः पुनः।।
teṣāṃ ye yāni karmāṇi prāksṛṣṭau pratipedire| tānyeva te prapadyante sṛjyamānāḥ punaḥ punaḥ||
The diverse, high and low living beings were born of his limbs, even as god Brahma, in the capacity of the creator, was engaged in his creative activities. 62-64a. After creating the Tak?as, goblins, the heavenly singers and the beautiful divine damsels and the four sets of creations such as gods, sages, manes {Pitrs) and human beings, he created the living beings both mobile and immobile. He created human beings, Kinnaras, Raksasas, birds, animals, deer, serpents and other creatures and things both mobile and immo¬ bile, permanent and temporary. 64b-66a. Whatever activities had been taken by these creatures in their previous creations and births, they assume those very functions when created again and again. (The temperament) violence or non-violence, gentleness and. cruelty, righteousness or unrighteousness, truthfulness or false¬ hood, urges them [v.l. arises in them), as in the previous birth, and hence these appeal to them. 66b-67a. It was the creator who made the arrangements for diversity in the great elements and in their objects of senses and variety of forms. 67b-69a. That great God [Maheivara) himself created the names and forms oi the. Bhutas (living beings) as authorised by the Vedic words at the beginning of the creation. That un¬ born deity gave the names of the sages to those who were born at the close of his night. 69b-70. Whatever forms and functions are seen in the beginnings of the Yugas are definitely the same as are seen in the various cycles of ages.