Bhagavad Gita Bhashya (Sri Madhvacharya) 14.22
Bhagavad Gita Bhashya (Sri Madhvacharya) 14.22 · 14 · Verse 22
Sanskrit Original
।।14.22।।प्रायो न द्वेष्टि न काङ्क्षति। तथा हि सामवेदे भाल्लवेयशाखायाम् -- रजस्तमस्सत्त्वगुणान्प्रवृत्तान्प्रायो न च द्वेष्टि न चापि काङ्क्षति। तथापि सूक्ष्मं सत्त्वगुणं च काङ्क्षेद्यदि प्रविष्टं सुतमश्च जह्यात् इति।न हि देवा ऋषयश्च सत्त्वस्था नृपसत्तम। हीनाः सत्वेन सूक्ष्मेण ततो वैकारिका मताः। कथं वैकारिको गच्छेत्पुरुषः पुरुषोत्तमम् इति मोक्षधर्मे।सात्त्विकः पुरुषव्याघ्र भवेन्मोक्षार्थनिश्चितः इति च।
Generally one neither hates nor desires. Thus in the Bhāllaveya branch of the Sāma Veda it is said: ‘Rajas and tamas set going the sattva-guna; generally one neither hates nor desires those inclined by rajas and tamas.’ Yet subtly, if sattva enters, one may desire the refined sattva; if it departs, one abandons it. The gods and sages are established in sattva, as is the best of kings; those deficient in subtle sattva are considered of the passion-tamasic type. How could a person of the passion-tamasic type attain Purushottama (the Supreme Person)? Hence the teaching: a sattvika person becomes like a tiger toward persons—resolute for liberation.