Sutrasthana 30 Verse 29
NIIMH / CCRAS e-Charaka · Sutrasthana 30 - Arthēdaśamahāmūlīyōādhyāyaḥ · Verse 29
Sanskrit Original
स चाध्येतव्यो ब्राह्मणराजन्यवैश्यैः। तत्रानुग्रहार्थं प्राणिनां ब्राह्मणैः आरक्षार्थं राजन्यैः व्र̥त्त्यर्थं वैश्यैः सामान्यतो वा धर्मार्थकामपरिग्रहार्थं सर्वैः। तत्र यदध्यात्मविदां धर्मपथस्थानां धर्मप्रकाशकानां वा मात्र̥पित्र̥भ्रात्र̥बन्धुगुरुजनस्य वा विकारप्रशमने प्रयत्नवान भवति यच्चायुर्वेदोक्तमध्यात्ममनुध्यायति वेदयत्यनुविधीयते वा सोऽस्य परो धर्मः या पुनरीश्वराणां वसुमतां वा सकाशात सुखोपहारनिमित्ता भवत्यर्थावाप्तिरारक्षणं च या च स्वपरिग्र̥हीतानां प्राणिनामातुर्यादारक्षा सोऽस्यार्थः यत पुनरस्य विद्वद्ग्रहणयशः शरण्यत्वं च या च सम्मानशुश्रूषा यच्चेष्टानां विषयाणामारोग्यमाधत्ते सोऽस्य कामः। इति यथाप्रश्नमुक्तमशेषेण
sa cādhyētavyō brāhmaṇarājanyavaiśyaiḥ| tatrānugrahārthaṁ prāṇināṁ brāhmaṇaiḥ ārakṣārthaṁ rājanyaiḥ vr̥ttyarthaṁ vaiśyaiḥ sāmānyatō vā dharmārthakāmaparigrahārthaṁ sarvaiḥ| tatra yadadhyātmavidāṁ dharmapathasthānāṁ dharmaprakāśakānāṁ vā mātr̥pitr̥bhrātr̥bandhugurujanasya vā vikārapraśamanē prayatnavān bhavati yaccāyurvēdōktamadhyātmamanudhyāyati vēdayatyanuvidhīyatē vā sō'sya parō dharmaḥ yā punarīśvarāṇāṁ vasumatāṁ vā sakāśāt sukhōpahāranimittā bhavatyarthāvāptirārakṣaṇaṁ ca yā ca svaparigr̥hītānāṁ prāṇināmāturyādārakṣā sō'syārthaḥ yat punarasya vidvadgrahaṇayaśaḥ śaraṇyatvaṁ ca yā ca sammānaśuśrūṣā yaccēṣṭānāṁ viṣayāṇāmārōgyamādhattē sō'sya kāmaḥ| iti yathāpraśnamuktamaśēṣēṇa
No translation available yet.