Sanskrit Original

कुलं जातिं च शीलं च लज्जां च परिवारकम। लोकाद्भयं बन्धुभयं परलोकभये तथा।।

kulaṃ jātiṃ ca śīlaṃ ca lajjāṃ ca parivārakam| lokādbhayaṃ bandhubhayaṃ paralokabhaye tathā||