Narration of the four Yugas: castes and stages of life - Verse 99
Brahmanda Purana (GRETIL / Wisdomlib) · 31 · Verse 99
Sanskrit Original
चीरपत्राचिनधरा निष्क्रिया निष्परिग्रहाः। वर्णाश्रमपरिभ्रष्टाः संकरं घोरमास्थिताः। एतां काष्ठामनुप्राप्ता अल्पशेषाः प्रजास्ततः।।
cīrapatrācinadharā niṣkriyā niṣparigrahāḥ| varṇāśramaparibhraṣṭāḥ saṃkaraṃ ghoramāsthitāḥ| etāṃ kāṣṭhāmanuprāptā alpaśeṣāḥ prajāstataḥ||
Sūta said:: They used to wear leaves, bark-garments or hides of antelopes. They observed no holy rites. They had abandoned their families. They had fallen off from the systematic discipline of the castes and stages of life. They had been adopting the terrible practice of Saṅkara (mixing of castes by means of indiscriminate inter marriage etc.). They had reached such a plight. Only a very few such people survived.