Śrī Sūta said: Even as he was pondering over it, another creation, the Tiryaksrotas (oblique-currented creation, i.e. the animal world) took its origin. It is remembered as Tiryaksrotas, because it functioned in oblique (in non-straight) ways.