Atharvaveda — Kanda 5, Sukta 17, Mantra 1 (ब्रह्मजाया।)
Atharvaveda (Shaunaka Samhita) · Kanda 5 · Verse 5.17.1
atharvavedashaunakakanda-5sukta-17
Sanskrit Original
तेऽवदन् प्रथ॒मा ब्र॑ह्मकिल्बि॒षेऽकू॑पारः सलि॒लो मा॑त॒रिश्वा॑ । वी॒डुह॑रा॒स्तप॑ उ॒ग्रं म॑यो॒भूरापो॑ दे॒वीः प्र॑थम॒जा ऋ॒तस्य॑ ॥१॥
te ’vadan prathamā brahma-kilbiṣe ’kūpāraḥ salilo Mātariśvā. vīḍuharās tapa ugraṃ mayobhūr āpo devīḥ prathamajā ṛtasya
🤖 AI GeneratedAI Generated
They said first: in Brahman’s sin, the bottomless, the watery, Mātariśvan. The treasure-bringers, the fierce heat, the joy-bringing, the divine Waters, first-born of Ṛta.