Atharvaveda — Kanda 4, Sukta 34, Mantra 5 (ब्रह्मौदनम्।)
Atharvaveda (Shaunaka Samhita) · Kanda 4 · Verse 4.34.5
Sanskrit Original
ष॒ य॒ज्ञानां॒ वित॑तो॒ वहि॑ष्ठो विष्टा॒रिणं॑ प॒क्त्वा दि॒वमा विवे॑श । आ॒ण्डीकं॑ कुमु॑दं॒ सं त॑नोति॒ बिसं॑ शा॒लूकं॒ शफ॑को मुला॒ली। ए॒तास्त्वा॒ धारा॒ उप॑ यन्तु॒ सर्वाः॑ स्व॒र्गे लो॒के मधु॑म॒त् पिन्व॑माना॒ उप॑ त्वा तिष्ठन्तु पुष्क॒रिणीः॒ सम॑न्ताः ॥५॥
ṣa yajñānāṁ vitato vahiṣṭho viṣṭāriṇaṁ paktvā divam ā viveśa | āṇḍīkaṁ kumudaṁ saṁ tanoti bisaṁ śālūkaṁ śaphako mulālī | etās tvā dhārā upayantu sarvāḥ svarge loke madhumat pinvamānā upa tvā tiṣṭhantu puṣkariṇīḥ samantāḥ |
You, most able spreader of sacrifices, having prepared the expanse, entered the sky. It extends the egg-born, the kumuda, the lotus-fibre, the śālūka, the shell, the mūlālī. May all these streams come to you, brimming with sweetness in the heavenly world; may lotus-lakes stand around you on every side.