Atharvaveda — Kanda 4, Sukta 16, Mantra 1 (सत्यानृतसमीक्षकः।)
Atharvaveda (Shaunaka Samhita) · Kanda 4 · Verse 4.16.1
atharvavedashaunakakanda-4sukta-16
Sanskrit Original
८ त्रिपान्महाबृहती, विराण्नाम त्रिपाद्गायत्री। बृ॒हन्ने॑षामधिष्ठा॒ता अ॑न्ति॒कादि॑व पश्यति । य स्ता॑यन्मन्य॑ते॒ चर॒न्त्सर्वं॑ दे॒वा इ॒दं वि॑दुः ॥१॥
tripān mahābṛhatī virāṇnāmā tripād gāyatrī bṛhann eṣām adhiṣṭhātā antikād iva paśyati ya stāyan manyate caran sarvaṃ devā idaṃ viduḥ
🤖 AI GeneratedAI Generated
The triple-footed Mahābṛhatī, called Virāṭ, and the triple-footed Gāyatrī—great is the lord who upholds them; he sees as if from close at hand. Whoever thinks to hide while moving—this all the gods know.