Atharvaveda — Kanda 1, Sukta 14, Mantra 2 (कुलपा कन्या)
Atharvaveda (Shaunaka Samhita) · Kanda 1 · Verse 1.14.2
atharvavedashaunakakanda-1sukta-14
Sanskrit Original
ए॒षा ते॑ राजन् क॒न्या व॒धूर्नि धू॑यतां यम । सा मा॒तुर्ब॑ध्यतां गृ॒हेऽथो॒ भ्रातु॒रथो॑ पि॒तुः ॥२॥
eṣā te rājan kanyā vadhūr ni dhūyatāṃ yama. sā mātur badhyatāṃ gṛhe atho bhrātur atho pituḥ.
🤖 AI GeneratedAI Generated
Here, O king, is your maiden, your bride; let her be purified for Yama. Let her be bound in her mother’s house, or by her brother, or by her father.