Atharvaveda — Kanda 1, Sukta 11, Mantra 4 (नारी–सुखप्रसूतिः।)
Atharvaveda (Shaunaka Samhita) · Kanda 1 · Verse 1.11.4
atharvavedashaunakakanda-1sukta-11
Sanskrit Original
नेव॑ मां॒से न पीव॑सि॒ नेव॑ म॒ज्जस्वाह॑तम्। अवै॑तु॒ पृश्नि॒ शेव॑लं॒ शुने॑ ज॒राय्वत्त॒वेऽव॑ ज॒रायु॑ पद्यताम्॥४॥
neva māṃse na pīvasi neva majj svāhatam |avaitū pṛśni śevalaṃ śune jarāyvat tave ’va jarāyu padyatām ||
🤖 AI GeneratedAI Generated
Do not lodge in flesh, nor in fat; do not sink into the marrow, struck down. Let the mottled, the lucky one, the dog with afterbirth, go to its own; let the afterbirth fall away from you.