Book 8 Chapter I Paragraph 4
Wikisource / R. Shamasastry (1915) · Book 8 - Concerning Vices and Calamities / Chapter I · Verse Paragraph 4
Sanskrit Original
No, says Kautilya, it is verily the king who attends to the business of appointing ministers, priests, and other servants, including the superintendents of several departments, the application of remedies against the troubles of his people, and of his kingdom, and the adoption of progressive measures; when his ministers fall into troubles, he employs others; he is ever ready to bestow rewards on the worthy and inflict punishments on the wicked; when the king is well off, by his welfare and prosperity, he pleases the people; of what kind the king's character is, of the same kind will be the character of his people; for their progress or downfall, the people depend upon the king; the king is, as it were, the aggregate of the people.