During the nights of free movement (chárarátrishu) those who move out under disguise, those who stir out though forbidden (pravarjitah), as well as those who move with clubs and other weapons in hand shall be punished in proportion to the gravity of their guilt.