Vaat 7.18
Swamini Vato Prakaran 7 Vaat 18 · 7 · Verse 18
Sanskrit Original
Vartāle āmbā heṭhe Paramhanse sahit Shrījī Mahārāj sabhā karīne virājmān hatā ne sarve Paramhansa Shrījī Mahārājnā charaṇkamaḷ sāmu chakor pakṣhīnī peṭhe joī rahyā hatā. Pachhī chār Pāṭīdār Shrījī Mahārāj pāse āvyā ne tyār pachhī Shrījī Mahārāje charaṇārvind lāmbā karyā, te charaṇārvind sāmu joīne te bolyā je, “He Mahārāj! Tamārā charaṇārvind sāmu joīe chhaīe tyāre to tame Puruṣhottam Bhagwān jaṇāo chho ne tamārā sharīr sāmu joīe chhaīe tyāre to tame manuṣhya jevā jaṇāo chho. Ne amoe ghaṇe ṭhekāṇe sabhā dīṭhī chhe paṇ ām ek najare tam sāmu sarve manuṣhya joī rahyā chhe tem koī ṭhekāṇe āvī manuṣhyanī sabhā amoe dīṭhī nathī. Māṭe amone ā vāt jem samajāy tem tame kṛupā karīne kaho.” Tyār pachhī Shrījī Mahārāje kahyu je, “Vairāṭ Brahmā chhe teṇe ā charaṇārvind pṛuthvī upar āve tene arthe potānā pachās varas ne doḍh pahor divas chaḍyo tyā sudhī stuti karī. Tyāre ā charaṇārvind pṛuthvī upar āvyā chhe, paṇ tame to have sūze em samajo. Ne vaḷī hu Akṣhardhāmmāthī sadgururūpī sūrya pragaṭ thayo chhu ne ā sarve sant chhe te sūryamukhī kamaḷ khīlyā chhe, te sarve mārā mukhkamaḷ sāmu joī rahyā chhe.” Evī rīte Shrījī Mahārāje potānā Puruṣhottampaṇānī bahu vāt karī. Tene sāmbhaḷīne temane Shrījī Mahārājnā swarūpno nishchay thayo.
In Vartāl, Shriji Mahārāj was seated under a mango tree with his paramhansas. The paramhansas were engrossed in the darshan of Mahārāj’s lotus feet like a chakor bird.1 Then, four pātidārs came near Mahārāj and Mahārāj extended his feet. Seeing Mahārāj’s feet, they said, “Mahārāj! When we look at your holy feet, you appear to be Purushottam Bhagwan; but when we look at your body, you appear to be a human. We have seen many assemblies in many places, but never have we seen an assembly like this where everyone is absorbed in looking at you with a fixed gaze. Please tell us how we can understand this.” Shriji Mahārāj said, “Vairāt Brahmā (Virāt-Purush) extolled the greatness of God for a period of his 50 years and 4.5 hrs so that these holy feet would grace this earth. After such effort, these holy feet have come to this earth. So understand how you want to understand. Furthermore, I am the sun in the form of a Sadguru and I have manifested from Akshardhām; while these sadhus are sunflowers who have blossomed. Therefore, they continue to gaze at my lotus-like visage.” Shriji Mahārāj spoke about his supremacy at great length, and they solidified the conviction of Shriji Mahārāj’s supremacy. Footnotes: 1. 1. A bird resembling a pigeon (possibly belonging to the partridge family) with red feet. It becomes excited upon seeing the moon.