Vaat 6.24
Swamini Vato Prakaran 6 Vaat 24 · 6 · Verse 24
Sanskrit Original
Jīvne chār ghānṭī me vichārī rākhī chhe. Temā ek to Puruṣhottam jāṇavā, bījī Sādhu oḷakhavā, trījī panch-viṣhaymāthī prīti ūkheḍvī ne chothī ā jīv ne deh ek thaī gayo chhe tethī ātmā nokho samajvo. Te e chār ghānṭī jabarī chhe. Temā benu kām bhāre chhe. Ek to panch-viṣhaymāthī prīti ūkheḍavī ne bījī dehthī jīv nokho jāṇavo e.
There are four barriers for the jiva to overcome that I have thought of. The first is to know Purushottam; second is to recognize the Sadhu; third is to remove one’s attachment for the five types of sense objects; and fourth, this body and jiva have become one, so the ātmā must be understood as separate. These four obstacles are tough. Two of them are particularly so. One is to remove one’s affection for the five types of sense objects and second, to know the jiva as separate from the body.