Vaat 5.295
Swamini Vato Prakaran 5 Vaat 295 · 5 · Verse 295
Sanskrit Original
Agṇotaro1 Kāḷ paḍyā pachhī bīje varas Panchāḷethī Mahārāje kāgaḷ laīne Gaḍhaḍe mokalyā hatā, te ame Mahārājthī judā paḍyā eṭale dehmā tāv āvyo ne Mahārāj paṇ māndā thayā. Pachhī anek māṇas ne ḍhor marī gayā ne bāḷo sād pṛuthvīmā rahyo nahī ne maḍadāne khenchnār koī rahyu nahī, tethī gām gandhāī ūṭhyā ne hāḍakānā ḍhagalā thayā; em potānā dehnī ne brahmānḍnā jīvnā dehnī ekatā samajāvī. Footnotes: 1. 1. Samvat 1869no prakhyāt dukāḷ.
“During the famine of Samvat 1869, Maharaj sent me to Gadhada with a letter. This separation caused a fever in my body, and Maharaj also became ill. Then, many people and cattle died. The cries of infants could not be heard anywhere on the earth. There was no one to take the dead bodies [to cremation sites], so the villages smelt of foul odor and bones piled over.” In this way, Swami showed oneness with his body and the bodies of all the jivas of the brahmānd.