Vaat 5.238
Swamini Vato Prakaran 5 Vaat 238 · 5 · Verse 238
Sanskrit Original
Viṣhayno ant āve tem nathī. Pachhī Suthār Mādhā Bhakte pūchhyu je, “Nirmūḷ kem thāy?” Tyāre Swāmī bolyā je, “Nirmūḷ thayā hoy tenā sangthī gnān thāy, vairāgya thāy, vivek āve ne ātmā ne deh judā samajāy to nirmūḷ thāy. Te Shukjī, Jaḍbharat, Janak, Ambarīṣh enā viṣhay nirmūḷ thayelā jāṇavā. Māṭe nadīno, hruṣhino, strīno ne viṣhayno ant levo nahī. Ne Ved tathā Shikṣhāpatrī pramāṇe vartavu. Ne velo chhe te uparthī sukāī jāy ne mūḷmā līlo rahe to upar paṇ līlo rahe ne mūḷmāthī kāpī nākhe to ṭaḷī jāy, kriyā to pūrvanā sanskārne anusāre thāy chhe, ne “Koī kahe Hari ho gaye, koī kahe hovanhār, Mukta pragaṭkī prīchh bīn, bhaṭakat sab sansār. “Āgaḷ thaī gayā tenā sāru kūṭe chhe ne āgaḷ thāshe tenā sāru kūṭe chhe paṇ ā pragaṭ chhe tene koī māntu nathī.”
“There is no end to enjoying the pleasures of the senses.” Then, the devotee Mādhā Suthār asked, “How can the desires (for enjoying pleasures) become uprooted?” Swami answered, “By the company of one whose desires have been uprooted, one gains gnān, develops vairāgya, learns vivek, and understands that the body and the ātmā are separate. Then the desires become uprooted. One should understand that Shukji, Jadbharat, Janak, and Ambarish had uprooted their desires. Besides, there is no end to a river, rishi, a woman, and the pleasure of the senses. Moreover, one should live according to the Vedas and the Shikshāpatri. Even if a vine dries up, if its roots are green, then it will remain green. However, if its roots are cut, then it will die. One’s actions are according to the past sanskārs. And, Koī kahe Hari ho gaye, koī kahe hovanhār, Mukta pragaṭkī prīchh bīn, bhaṭakat sab sansār. “People beat their heads for those that occurred in the past (they long to meet the avatārs that occurred in the past) and they beat their heads for the avatār that will occur in the future; but no one believes in the manifest that is here presently.”