Vaat 5.174
Swamini Vato Prakaran 5 Vaat 174 · 5 · Verse 174
Sanskrit Original
Mukta, mumukṣhu, viṣhayī ne pāmar e chār prakārnā bhakta chhe temā pāmar hoy te koī padārthne arthe Bhagwānne bhaje ne viṣhayī hoy te ā loknā sukhno tyāg kare ne bījā sukhne ichchhe chhe ne mumukṣhu hoy te kaivalyārthīnā sukhne1 ichchhe ne mukta hoy te ek Bhagwānnī mūrtine ja ichchhe chhe. Footnotes: 1. 1. Parabrahmanī bhakti-upāsanā rahit.
Mukta, mumukshu, vishayi and pāmar are four types of devotees. Of them, a pāmar devotee worships God for some material objects; a vishayi renounces the pleasures of this world but desires other pleasures (of heaven, etc.); a mumukshu wishes for the bliss of a kaivalyārthi; and a mukta wishes only for the murti of God.