Vaat 5.62
Swamini Vato Prakaran 5 Vaat 62 · 5 · Verse 62
Sanskrit Original
Manjībhāīe vāḍī madhye pūchhyu je, “Upāsanānī bahu vāt thāy chhe paṇ kem samajātu nathī?” Tyāre uttar karyo je, “Upāsanā thāy chhe, dharma paḷe chhe, kasar ṭaḷe chhe paṇ āpaṇne khabar paḍatī nathī ne sarve thatā jāy chhe. Ne jenā māvtar samarth hoy tenā chhokarāne shī fakar hoy, ne jenā sheṭh samarth hoy tenā gumāstāne baḷ hoy.” Tyā draṣhṭānt dīdhu je, “Bāṭlīvāḷe ek gumāstāne pātrīs hajār rūpiyā mojnā āpyā1 ne Karsanjī Desāīne pānch hajār rūpiyā mojnā āpyā.” Footnotes: 1. 1. ‘Bāṭalīboy’ nāmnī kampanīnā mālike tenā kārbhārīne kampanīnā utpādan vadhārī āpavā badal moṭī rakamnī bheṭ āpelī. Moṭānī moj moṭī hoy.
In the farm, Manjibhai asked Swami, “Many talks on upāsanā have been delivered, but why are they not understood?” Then Swami replied, “Upāsanā is attained, dharma is observed, deficiencies are overcome, but we do not realize that all this is happening. And what do those children whose parents are powerful have to fear? An employee whose employer is powerful has strength.” Then he gave an example, “The Batliboi company gave one of their employees 35,000 rupees as a gift and Karsanji Desai was given 5,000 rupees.”