Vaat 1.217
Swamini Vato Prakaran 1 Vaat 217 · 1 · Verse 217
Sanskrit Original
Ā pṛuthvīnā sarva jīv-prāṇīmātra rājā, prajā ādik chhe paṇ jo Indra varasād na varasāve to sarva marī jāy. Ne te Indra chhe te Brahmā, Viṣhṇu ne Shiv āgaḷ gaṇatīmā nathī, ne e sarve Vairāṭnī āgaḷ gaṇatīmā nathī. Ne te Vairāṭ Pradhān-Puruṣhnī āgaḷ gaṇatīmā nathī. Ne e sarve Akṣharnī āgaḷ gaṇatīmā nathī, ane te Akṣharthī par evā je Puruṣhottam te āj āpaṇne sākṣhāt maḷyā chhe. Māṭe tenu baḷ rākhavu.
On this earth the jivas are kings, citizens, etc. but if Indra does not send the rains, they will all die. And that Indra is insignificant before Brahmā, Vishnu and Shiv. And they are insignificant before Vairat. That Vairat is insignificant before Pradhan-Purush. And all these pale into insignificance before Akshar. And above that Akshar is Purushottam, whom we have attained in person today. Therefore, be strong due to one’s close association with him.