Vaat 1.207
Swamini Vato Prakaran 1 Vaat 207 · 1 · Verse 207
Sanskrit Original
Brahmavettāne mate to Vedno mārga je vidhi-niṣhedh te paṇ gaṇatīmā nathī, em Jaḍbharate Rahūgaṇne kahyu. Enī samajaṇmā to ātmā ne Paramātmā e be ja vāt rākhavī, em kahyu. Ne te upar Chhellā Prakaraṇnu Chhellu Vachanāmṛut vanchāvyu ne bolyā je, “Ā Vachanāmṛutmā paṇ ātmā ne Paramātmā e be vātno veg lagāḍī devo, em Mahārājno siddhānt chhe.”
“Jadbharat said to King Rahugan that the path the Vedas have shown – that of the moral do’s and don’ts - does not come into consideration for one who is a brahmavettā (i.e. one who knows Brahman). According to his understanding, one should only realize both ātmā and Paramātmā.” Based on this, Swāmi had Vachanāmrut Gadhadā III-39 read and said, “The principle that Mahārāj establishes in this Vachanāmrut is also the same; that one should only truly have fervor for ātmā and Paramātmā.”